Íme a bizonyíték, hogy a zene és a tánc szeretete összehoz. Így volt ez Brightonban is, ahol egy rádióból szóló Beatles-számtól mindenki bezsongott, még egy idős néni is.

A járókelők csak sétálgattak Brighton egyik utcáján, amikor egy előadóművész lemezjátszójából felcsendült a Beatles egyik közismert dala, a Twist and Shout. Nem is kellett több, többen táncolni és kiabálni kezdtek örömükben. A legfigyelemreméltóbb azonban a rózsaszín kabátos hölgy volt, aki

rögtön átadta magát a zene élvezetének.